Für viele Menschen stellt das Lernen der Landessprache die größte Hürde auf dem Weg der Integration in Österreich dar. Gerade für Menschen, die aus einer anderen Sprachfamilie kommen oder die keine Chancen für eine fundierte Schulbildung hatten, sind die angebotenen Sprachkurse zu wenig. Sie benötigen mehr Übung und den Austausch mit muttersprachlichen Personen.

Nach einer Basiseinschulung für Sprachbuddys (im Ausmaß von zwei dreistündigen und drei zweistündigen Modulen) hilfst du einer Person beim Deutschlernen bzw. dabei, sich auf die nächste Prüfung vorzubereiten. 

Dein Beitrag:

• Du besuchst die Basisschulung von 17. März bis 29. April 2026;
• Du hilfst im Anschluss daran einer Person mit Fluchterfahrung dabei, Deutsch zu lernen;
• Du kannst die Länge und Intensität deines Engagements frei wählen: ein- bis zweimal pro Woche für ein bis zwei Stunden für zwei bis sechs Monate.

Deine Stärken:

• Durchschnittliche Deutschkenntnisse – du ersetzt keinen Sprachkurs, du bietest nur zusätzliche Hilfe an;
• Geduld und wertschätzenden Umgang mit Lernenden;
• Du bist offen für interkulturellen Austausch.

Dein Gewinn:

• Du erhältst eine kostenfreie Basisschulung zu DaF/DaZ (Deutsch als Fremdsprache/ als Zweitsprache), zu interkulturellen Kompetenzen, zu diversitäts- und vorurteilsbewusstem Handeln;
• Du lernst deine eigene Sprache von einer anderen Perspektive kennen (Du kannst Einblicke in eine andere Sprache bekommen); 
• Du bist herzlich eingeladen an Fortbildungen, Supervisionen und Austauschtreffen für Freiwillige der Caritas teilzunehmen. 

Das Haus Espera versteht sich in erster Linie als Notquartier für mittellose Menschen auf der Flucht, denen wir vor allem einen Schlafplatz und eine Versorgung mit dem Lebenswichtigsten anbieten. Ebenso stehen 14 Plätze im Rahmen der Grundversorgung zur Verfügung. Aber auch die längerfristige und intensive Betreuung von Migrant*innen zählt zu unseren Aufgaben. Wir bieten neben einigen Grundversorgungsplätzen vor allem Wohnmöglichkeiten für in Not geratene Fremde. Bei uns wohnen Asylwerber*innen, die keine Unterstützung im Rahmen der „Grundversorgung“ erhalten sowie mittellose Migrant*innen. 

Das Deutsch-Lerncafé ist ein neues hausinternes Angebot, das vor allem dazu dient, Klient*innen, die aus unterschiedlichen Gründen keine Deutschkurse oder Lerncafés außer Haus besuchen können, ein niederschwelliges Lernangebot direkt in unserer Einrichtung zu machen. Das Lerncafé findet in einem großen, hellen Gemeinschaftsraum statt. Mehrere Freiwillige bilden ein Team und stehen für das gemeinsame Deutschlernen zur Verfügung. Es können Settings von einem Freiwilligen mit 2-4 Klient*innen mit ähnlichem Lernniveau entstehen.

Das Lerncafé ist kein aufbauender Kurs und die Teilnahme durch die Klient*innen kann, muss aber nicht regelmäßig stattfinden. Daher ist die Anzahl und die Zusammensetzung der Gruppe jedes Mal ein wenig anders und auch das Niveau und die Lernbedarfe können variieren. Es gibt eine Auswahl an Deutschlern-Materialien vor Ort und die Teilnehmer*innen können auch eigene Unterlagen mitbringen. 

Wichtig für das Gelingen des Lerncafés ist eine gute Zusammenarbeit der Freiwilligen untereinander, sodass gegenseitige Abstimmung, Reflexion und eine sinnvolle Arbeitsteilung entsprechend der Lernniveaus der anwesenden Klient*innen möglich ist.

Nachdem das Lerncafé im Haus ein neues Angebot ist, bietet es die Möglichkeit, sich aktiv in die Gestaltung und Entwicklung innerhalb des Teams einzubringen. 

Das Lerncafé findet vorerst einmal pro Woche statt, am Mittwoch von 16:00-18:00. Wenn es genug Freiwillige gibt, möchten wir die hausinternen Deutschlern-Angebote erweitern - auch wenn du am Mittwoch keine Zeit haben solltest: bitte melde dich bei uns, wir benötigen auch individuelle Deutsch-Lernhilfen mit flexiblem zeitlichen Einsatz.

caritas-wien.at/hilfe-angebote/asyl-integration/wohnen/notversorgung

Wir suchen:

Es ist nicht erforderlich, Pädagog*in zu sein, jedoch braucht es:

• Sehr gute Deutschkenntnisse
• Sehr gute Kommunikationsfähigkeiten
• Respektvoller Umgang und Toleranz gegenüber allen Menschen
• Viel Geduld und Sensibilität
• Verständnis für Lernschwierigkeiten von Menschen mit anderen Bildungshintergründen und traumatischen Erfahrungen
• Die eigenen Ansprüche in Bezug auf Lehrinhalte hinten anstellen und sich flexibel einstellen auf das, was die Situation und das jeweilige Gegenüber gerade braucht
• Teamfähigkeit und Freude am Mitgestalten und -entwickeln des Lerncafés

Wir bieten:

• Ausführliches Erstgespräch mit Kennenlernen, Schnupperzeit
• Klare Ansprechpersonen, persönliche Betreuung durch unsere Freiwilligen-Koordinatorin
• Unkomplizierte Unterstützung und Lösungen bei Fragen, Problemen, Auffälligkeiten
• Sinnstiftende Tätigkeit in einem interkulturellen Umfeld
• Qualitätszeit mit anderen Menschen verbringen
• Menschen helfen zu können, die in Not sind
• Arbeit in einem engagierten Team aus Freiwilligen

Eine Frau mittleren Alters hätte gerne mehr Anschluss in Österreich. Sie hat bereits sehr gut Deutsch gelernt – nur fehlt es ihr an Übung. Sie interessiert sich für Natur, Musik und Kultur. Zudem hat sie ein Tirol Ticket und würde sich über gemeinsame Ausflüge z.B. zum Achensee freuen.

Dein Beitrag

• Du triffst dich regelmäßig zum Austausch, unternimmst Ausflüge und hilfst dabei, Deutsch zu üben;
• Du bist eine lokale Bezugsperson.

Deine Stärken

• Du bist offen für interkulturellen Austausch;
• Du begegnest Mitmenschen auf Augenhöhe und mit Toleranz.

Dein Gewinn

• Du lernst interessante neue Menschen kennen;
• Du hast die Möglichkeit in Kontakt mit Geflüchteten zu kommen und deinen Horizont zu erweitern;
• Du kannst für eine Person den Unterschied machen und direkt helfen.